在這邊放上兩首 Helloween 老歌，"Future World" 及 "I Want Out"。這兩首歌的年紀都快二十歲了，但是到了今天它們的歌詞一樣能打動人心。
"Say the word "tomorrow" without fear"
人生幾何能到達這個境界? 想到未來的時候，心理能夠沒有一絲的恐懼?
There's a million ways to see the things in life
a million ways to be the fool
in the end of it, none of us is right
sometimes we need to be alone
a million ways to be the fool
in the end of it, none of us is right
sometimes we need to be alone
世界上幾百萬人對人生有幾百萬種的看法，如果堅持自己的看法一定是對的，那麼就是把世界上其他的幾百萬人都當成白癡了。
歐洲無數的樂團都是練Helloween 的歌起家不是沒有原因的，世界上音樂的潮流雖然一直在改變，但是聽音樂的人類卻是不變的。或許有一天人類不再害怕未來，彼此之間能夠相互尊重，那麼這兩首歌就會被重金屬迷給遺忘，不再把它們當成國歌了。
If you're out there all alone
And you don't know where to go to
Come and take a trip with me to Future World
And if you're running through your life
And you don't know what the sense is
Come and look how it could be, in Future World
We all live in happiness our life is full of joy
We say the word "tomorrow" without fear
The feeling of togetherness is always at our side
We love our life and we know we will stay
<Chorus>
Cause we all live in Future World
A world that's full of love
Our future live will be glorious
Come with me--Future World
You say you'd like to stay,
But this is not your time
Go back, find your own way to Future World
Life can be for living
Just try and never give in
Tell everyone the way of Future World
One day you'll live in happiness
With a heart that's full of joy
You'll say the word "tomorrow" without fear
The feeling of togetherness will be at your side
You'll say you love your life and you'll know why
<Chorus>
(Solo both/Kai/both)
Scream it out
<Chorus>
And you don't know where to go to
Come and take a trip with me to Future World
And if you're running through your life
And you don't know what the sense is
Come and look how it could be, in Future World
We all live in happiness our life is full of joy
We say the word "tomorrow" without fear
The feeling of togetherness is always at our side
We love our life and we know we will stay
<Chorus>
Cause we all live in Future World
A world that's full of love
Our future live will be glorious
Come with me--Future World
You say you'd like to stay,
But this is not your time
Go back, find your own way to Future World
Life can be for living
Just try and never give in
Tell everyone the way of Future World
One day you'll live in happiness
With a heart that's full of joy
You'll say the word "tomorrow" without fear
The feeling of togetherness will be at your side
You'll say you love your life and you'll know why
<Chorus>
(Solo both/Kai/both)
Scream it out
<Chorus>
[Music + lyrics: K. Hansen]
From our lives' beginning on
we are pushed in little forms
no one asks us how we like to be
in school they teach you what to think
but everyone says different things
but they're all convinced that
they're the ones to see
[Bridge:]
So they keep talking and they never stop
and at a certain point you give it up
so the only thing that's left to think is this
[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
People tell me A and B
they tell me how I have to see
things that I have seen already clear
so they push me then from side to side
they're pushing me from black to white
they're pushing 'til there's nothing more to hear
[Bridge:]
But don't push me to the maximum
shut your mouth and take it home
'cause I decide the way things gonna be
[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
There's a million ways to see the things in life
a million ways to be the fool
in the end of it, none of us is right
sometimes we need to be alone
[Solo: Kai/Both]
No no no, leave me alone
[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
From our lives' beginning on
we are pushed in little forms
no one asks us how we like to be
in school they teach you what to think
but everyone says different things
but they're all convinced that
they're the ones to see
[Bridge:]
So they keep talking and they never stop
and at a certain point you give it up
so the only thing that's left to think is this
[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
People tell me A and B
they tell me how I have to see
things that I have seen already clear
so they push me then from side to side
they're pushing me from black to white
they're pushing 'til there's nothing more to hear
[Bridge:]
But don't push me to the maximum
shut your mouth and take it home
'cause I decide the way things gonna be
[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
There's a million ways to see the things in life
a million ways to be the fool
in the end of it, none of us is right
sometimes we need to be alone
[Solo: Kai/Both]
No no no, leave me alone
[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
沒有留言:
張貼留言